savayı

savayı
【他】
~を除いて、 ~の他に、 ~を例外として
[ノゾイテ、 ホカニ、 レイガイトシテ]

Dənizçi qulaqlarını şəklədi, lakin fırtınadan savayı heç bir səs eşitmədi. — 水兵は、 耳をすましたが、 風以外の音は聞こえなかった。

Digər tərəfindən Lopuxin açıqca yazır ki, xanlıqda Qubadan savayı digər şəhər yox idi. — 一方で、 ロプヒンは、 ハーン政権にはグバ以外に町はなかった、 とはっきり記している。


Azərbaycanca — Yaponca Lüğət. 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • savay(ı) — qoş. Başqa, qeyri. Səndən savayı adamım yoxdur. Evdə uşaqdan savay adam yox idi. – Təsvir etdiyimiz Mirzə Mustafanın göstərdiyimiz sifətlərdən savayı bir başqa sifəti də var idi. E. Sultanov. <Gülpəri:> Ayrandan savay nəyim olacaqdır? N. N …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ayaq — 1. is. 1. İnsan və heyvanın yeriməsinə xidmət edən bədən üzvü. Balaca ayaq. Qarın üstündə heyvan ayağının izi var. Ayaq barmaqları. – Təkərlərin səsi, atların ayaqlarının tappıltısı meşələrə səs salırdı. N. N.. Fərraşlar Məşədi Həsəni yıxıb… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • durmaq — f. 1. Ayaq üstə, şaquli vəziyyətdə hərəkətsiz dayanmaq. Ağacın altında kölgədə durmaq. Güzgünün qabağında durmaq. Sahildə durub dənizə baxdıq. – <Odabaşı Xudayar bəyə:> . . Di, burada niyə durubsan, buyur, gedək mənzilə. C. M.. Onlar alçaq… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • sayrı — I (Basarkeçər, Borçalı, Hamamlı, İmişli) xəstə. – Nə sağdı, nə sayrı (Borçalı); – Bir gün sağ olur, beş gün sayrı (Hamamlı) II (Şamaxı) başqa, qeyri, savayı. – Onnan sayrı adammız yoxdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • soyulmax — (Tovuz) qurtarmaq. – Tuttar ta: soylor, başdarında bir iki kişmişdən savayı heç şey yoxdu …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • şəltə — I (Ağdam, Böyük Qarakilsə, Goranboy, Xocalı, Kürdəmir, Qazax, Şuşa) kişi alt tumanı. – Əyləndə gədənin şəltəsi partdıyıf, cırılıf (Ağdam); – Şəltəni şalvarın altınnan giyillər (Goranboy); – Şalvarın altınnan geyillər, ona şəltə deyirdix’, indi… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • vesil — I (Tovuz) bax veysəl I. – Vesilin biridi, doqqazdarda gəzməx’dən savayı əlinnən heş şey gəlmir II (Tovuz) uzun, ucaboylu. – Alla: n vesili, uzana uzana ha:na e:dirsən? …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • illa — ə. …dən başqa …dən savayı …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • masiva — ə. 1) …başqa, …özgə, …savayı; 2) müstəsna; müstəsna olaraq …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • masivallah — ə. Allahdan başqa, Allahdan savayı …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • siva — ə. başqa, qeyri, savayı …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”